| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David II, king of Scots (d. 1371) | David | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| Beneficiary | John Herries, knight | Johanni Herice | our beloved and faithful John Herries, knight | 1357 × 1370 |
| named person (transaction) | Holm Cultram Abbey (fd.1150) | 1158 × 1321 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCB (Kirkcudbrightshire) | grange of Kirkgunzeon | omnes et singulas terras de Kirkgunyane | Kirkgunzeon |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | saltpan at Kirkgunzeon | le saltcotis | Kirkgunzeon |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| licence to meet with monks of Holm Cultram | licence to meet with monks of Holm Cultram |