| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David II, king of Scots (d. 1371) | David | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| Beneficiary | Thomas Forester | Thome Forestar | Thomas Forester | 1369 × 1369 |
| Neighbouring landholder | Hugh of Selkirk | Hugonis de Selkyrk | Hugh of Selkirk | |
| Neighbouring landholder | John of Clyston | Johannis de Clystona | John of Clyston |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| MLO (Midlothian) | perch on north of High Street below market cross | unam particatam terre ... in burgo nostro de Edynburghe | Burgh of Edinburgh |