People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of fishery of 'Pole' [in the River Tweed]

Type of Transaction
Gift
From Source
2/19/1 (EEA 25, no. 268)
Firm date
14 June 1224
Dating Notes
14th day of June, episcopal year 11
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
for homage and service
Exemptions original language
salvo eo quod Iohanne uxori Walteri de Godardvill' assignavimus in vita sua
Render dates
Feast of St Cuthbert in Autumn [4 Sept.]
Nominal renders
spices
Returns / Renders
kind; money: pennies
Corroboration / sealing
yes
Notes
rendering one pound of pepper or 12d. at Norham; saving what he assigned to Joanna, wife of Walter de Godardville during her life.

Listing items 1 to 4, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Richard Marsh, bishop of Durham (d.1226) Ricardus Richard, bishop of Durham, chancellor of the king 1224 × 1224
Beneficiary William of Greenlaw, master (d.1247) Willelmo de Grenlawe our clerk, Master William of Greenlaw 1212 × 1245
Previous landholder Henry of Ord Henrici de Ordr' Henry de Ord 1225 × 1230
named person (transaction) Joan, wife of Walter de Godardville Iohanne uxori Walteri de Godardvill' Joanna, wife of Walter de Godardville


Listing items 1 to 18, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Alexander of Stainsby, bishop of Coventry (d.1238) Alexandro lord Alexander, bishop of Coventry 1224 × 1224 1
William of Stainsby, master Willelmo de Staveneby Master William of Stainsby 1224 × 1224 2
Robert Neville, master Roberto de Nevill' Master Robert de Neville 1224 × 1224 3
Philip of Soham, master Philippo de Suham Master Philip of Soham 1224 × 1224 4
William of Wisbech, master Willelmo de Wisebech' Master William of Wisbech 1224 × 1224 5
Robert, persona of Northallerton Roberto Robert, persona of Northallerton 1224 × 1224 6
Henry of Farlington Henrico de Ferlinton' Henry of Farlington 1200 × 1224 7
Robert of Cockfield Roberto de Cokefeld' Robert of Cockfield 1224 × 1224 8
John de Peaton Iohanne de Peauton' John de Peaton 1224 × 1224 9
William de Berners Willelmo de Berners William de Berners 1224 × 1224 10
Thomas de Otrington Thoma de Otrington' Thomas of Otrington 1224 × 1224 11
Henry Malveisin Henrico Maveysin Henry Malveisin 1224 × 1224 12
Alan Malekak Alano Malekak' Alan Malekak 1224 × 1224 13
William Housecarl Willelmo Huscarl' William Housecarl 1224 × 1224 14
Robert Marsh Robert de Marisco Robert de Marsh 1224 × 1224 15
Thomas Maunsel Thoma Mansel Thomas Maunsel 1224 × 1224 16
Alexander Housecarl Alexandro Huscarl' Alexander Housecarl 1224 × 1224 17
Ralph, serviens of Northallerton Radulfo Radulf, serviens of Northallerton 1224 × 1224 18


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
BWK (Berwickshire) Pole piscariam de Pole Pole