| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Henry, bishop of Whithorn (d.1293) | Henricus | Henry, bishop of Candida Casa | 1254 × 1290 |
| Beneficiary | Mary, Blessed Virgin | beate Marie | blessed Mary | 1122 × 1321 |
| Beneficiary | Dryburgh Abbey (fd.1150) | canonicis de Driburgh | canons of Dryburgh | 1150 × 1345 |
| named person (transaction) | Gilbert, bishop of Whithorn (d.1253) | Gilberti | Gilbert, his predecessor | 1235 × 1253 |