| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Nicholas, bishop of the Isles (Koli or Meaux) | Nycholaii | Sir Nicholas, bishop of Sodor, our ancestor | |
| Beneficiary | Whithorn Cathedral Priory | 1226 × 1294 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| Isles/Man | church of St Ronan in Man | ecclesiam Sancti Rune in Mannia | Kirk Marown |