Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Ranulf de Wat, archdeacon of St Andrews (d.1209) |
Ramuo |
Ranulf, official |
1194 × 1218 |
1 |
Richard, chaplain of Bishop Roger of St Andrews |
Ricardo |
Richard, chaplain |
1198 × 1200 |
2 |
Richard of Leicester, chaplain of Bishop Roger of St Andrews |
Ricardo |
Richard, chaplain |
1194 × 1200 |
3 |
William of Lyne, master (fl.1197-1202) |
Willelmo de Lina |
Master William de Lyne |
1199 × 1201 |
4 |
Isaac Scott, master, clerk |
Ysaac Scotto |
Master Isaac Scot |
1198 × 1213 |
5 |
John of Lundin (son of Walter) |
Ioanne de London |
John of Lundin |
1195 × 1230 |
6 |
Richard, master (TRW) |
Ricardo |
Richard, master |
1199 × 1204 |
7 |
Roger of Murdochcairnie |
Rogero de Mordocarn |
Roger de Mordocarn |
1198 × 1199 |
8 |
William of Wyville, knight |
Willelmo de Winlla |
William de Wyvilla |
1198 × 1227 |
9 |
Henry Truant |
Henrico Trinclis |
Henry Trutanno |
1189 × 1200 |
10 |
Hugh, steward of bishops of St Andrews |
Hugone |
Hugh, steward |
1188 × 1206 |
11 |
John of Bearford |
Ioanne de Bareford |
John de Bereford |
1196 × 1198 |
12 |
John of Kirkton |
Ioanne de Kyrketan |
John of Kirkton |
1198 × 1199 |
13 |
Adam, son of Odo of Kinninmonth |
Adam filio Odonis senescaldi |
Adam, son of Odo the steward |
1175 × 1240 |
14 |
Baldwin the Scot, son of Buadach |
Ballmedo Scotto |
Baldwin Scott (garbled) |
1198 × 1199 |
15 |
Adam of Ceres, knight (fl.1154×1200) |
Ade de Lireis |
Adam of Ceres |
1154 × 1198 |
16 |
Walter of Lundin, son of Philip the chamberlain |
Waltero de Lundin |
Walter of Lundin |
1171 × 1233 |
17 |
Alan de Lascelles (d.p.1204) |
Alano de Laceles |
Alan de Lascelles |
1198 × 1204 |
18 |
Geoffrey Melville (II), son of Geoffrey (I) |
Galfrido de Malevilla |
Geoffrey de Maleville |
1189 × 1200 |
19 |
Richard de Pares |
Ricardo de Pares |
Richard de Pares |
1198 × 1199 |
20 |