| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Richard, bishop of St Andrews (d.1178) | Ricardus | Richard, bishop of St Andrews | 1156 × 1177 |
| Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | ecclesie beati Andree apostoli et canonicis regularibus | church of St Andrew the apostle and canons regular | 1140 × 1309 |
| Previous landholder | Unknown, son of Thorfinn | filii Thorfin | the son of Thorfin |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Gregory, bishop of Dunkeld (d.1169) | Gregorio | Gregory, bishop of Dunkeld | 1136 × 1165 | 1 |
| William, abbot of Holyrood (I) (d.1172) | Willelmo | William, abbot of Holyrood | 1152 × 1166 | 2 |
| Matthew, bishop of Aberdeen (d.1199) | Matheo | Matthew, archdeacon of St Andrews | 1150 × 1198 | 3 |
| Andrew, archdeacon of Lothian (fl.1147×59-1178×84) | Andrea | Master Andrew of Lothian | 1152 × 1178 | 4 |
| Herbert Scott, master, clerk (fl.1144×59-1172×78) | Herberto | Master Herbert | 1128 × 1172 | 5 |
| Abraham of Dunkeld, master, canon (fl.1162×78) | Abraham | (Master) Abraham | 1163 × 1199 | 6 |
| Aiulf, dean of Lothian (fl.1150/51-1186) | Aiulfo | Aiulf, dean | 1127 × 1174 | 7 |
| Alexander, chaplain of bishops of St Andrews (12C) | Alexandro | Alexander, chaplain | 1163 × 1189 | 8 |
| Ness, son of William, lord of Leuchars (d.1178×83) | Neis filio Willelmi | Ness, son of William | 1156 × 1178 | 9 |
| Stephen, clerk (St Andrews) | Stephano | Stephen, clerk | 1161 × 1189 | 10 |
| Geoffrey, priest of Lasswade | Gaufrido de Lasvad' | Geoffrey of Lasswade | 1147 × 1173 | 11 |
| Cuthbert, chaplain of Kilconquhar | Cuthberto | Cuthbert, chaplain of Kilconquhar | 1165 × 1165 | 12 |
| Odo of Kinninmonth, steward, marischal (d.c.1195) | Odone | Odo, dapifer | 1162 × 1195 | 13 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KNR (Kinross-shire) | abbey of Loch Leven | abbatiam de Lohleuene | Loch Leven |
| KNR | Kirkness | kirkenes | Kirkness |
| FIF (Fife) | half the villa | dimidia uilla Vrchan | Auchterderran |
| FIF (Fife) | villa (ecclesiastical) of Scoonie | cum uilla ecclesiastica de sconin | Scoonie |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KNR (Kinross-shire) | teinds from bishop's house | decimis de domo nostra de insula | Loch Leven |
| KNR (Kinross-shire) | teinds of revenues received at bishop's house | et cum decimis tocius redditus que recepturi sumus ad eandem domum | Loch Leven |
| FIF (Fife) | 20 measures of cheese and one pig | .xx. melis casei et .i. porco de Marcinche | Markinch |
| FIF (Fife) | 20 measures of barley | .xx. melis ordei de Balecristin | Balchristie |
| FIF (Fife) | 20 measures of cheese and one pig | .xx. melis casei et .i. porco de Bolgin filii Thorfini | Bogie |
| FIF (Fife) | 20 measures of cheese, 4 measures of malt and 1 pig | .xx. melis casei et .iiii. melis brasii et .i. porco de Athmor | Auchmuir |