Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Addressor |
Robert of Fyvie, bishop of Ross (d.a.1295) |
R |
Robert, bishop [of Ross] |
1272 × 1290 |
Addressor |
Unknown, dean of Ross |
decanus Rossensis |
dean of Ross |
1257 × 1295 |
Addressor |
Unknown, prior of Beauly |
Prior de Bello loco |
Prior of Beauly |
1280 × 1299 |
Addressee |
Unknown, dean of Inverness (fl.1280) |
Decano Christianitatis de Inuernys |
dean of Christianity of Inverness |
1280 × 1280 |
Addressee |
Unknown, rector of Dunlichity |
Rectori ecclesie de Lundechtyn |
rector of Lundechty |
1280 × 1280 |
Addressee |
Unknown, vicar of Wardlaw |
Vicario de Wardlawe |
vicar of Wardlaw |
1280 × 1280 |
named person (transaction) |
Archibald, bishop of Moray (d.1298) |
|
Archibald |
1249 × 1297 |
named person (transaction) |
William of Fenton, lord of Beaufort |
W de Fenthon |
Sir William of Fenton, lord of Beaufort in le Hard |
1240 × 1314 |
named person (transaction) |
Unknown chaplains of judges |
capellanis |
your chaplains |
|
Judge |
Unknown, abbot of Deer |
Abbate de Der |
abbot of Deer, sole papal judge |
1290 × 1290 |