| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Matthew, bishop of Aberdeen (d.1199) | 1150 × 1198 | ||
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | 1180 × 1369 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BNF (Banffshire) | church of Gamrie | [ecclesiarum] de Gamerin | Gamrie |
| BNF (Banffshire) | chapel of Troup | cum capella de Trub | Troup |
| BNF (Banffshire) | church of Banff | [ecclesiarum] de Banef | Banff |
| BNF (Banffshire) | church of Inverboyndie | ecclesiarum de Inuirbond' | Inverboyndie |
| ABD (Aberdeenshire) | church of Tarves | [ecclesiarum] de tharues | Tarves |
| ABD (Aberdeenshire) | chapel of Futhcul | cum capella de futhcul | Barthol Chapel |
| ABD (Aberdeenshire) | church of St Peter | [ecclesiarum] de fiuin | Fyvie |
| KCD (Kincardineshire) | church of Banchory-Ternan | [ecclesiarum] de Benchorin tharnin | Banchory-Ternan |