| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David of Bernham, bishop of St Andrews (d.1253) | Dauid | David, minister of church of St Andrews | 1209 × 1253 |
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | ecclesie Sancti Thome martiris de aberbr' | church of St Thomas the martyr of Arbroath | 1180 × 1369 |
| named person (transaction) | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | Willelmi | William, bishop of St Andrews, our predecessor | 1185 × 1237 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Adam, archdeacon of St Andrews (fl.1240-48) | A | Sir A[dam], archdeacon of St Andrews | 1238 × 1248 | 1 |
| Peter Ramsay, bishop of Aberdeen (d.1256) | P de Ram' | Master P[eter] of Ramsey | 1227 × 1255 | 2 |
| Walter de Mortimer, dean of Glasgow (d.1270×71) | Waltero de mortuo mari | Master Walter de Mortimer, official | 1235 × 1270 | 3 |
| Alexander de St Martin, master (fl.1214×40-1247) | Alexandro de sancto martino | Master Alexander de St Martin | 1200 × 1247 | 4 |
| Hugh of Melburne, master | Hugone de Malleburn | Master Hugh de Melburne | 1209 × 1242 | 5 |
| Alexander of Edinburgh, master, clerk of Bishop David | Alexandro de Edenburg' | Master Alexander of Edinburgh | 1230 × 1251 | 6 |
| Richard of Ryedale | Ricardo de Rydel' | Richard of Ryedale | 1229 × 1240 | 7 |