Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | Willelmus | William, minister of church of St Andrews | 1185 × 1237 |
Beneficiary | Scone Abbey (fd.c.1120) | Abbati et Canonicis de Scona | abbot and convent of Scone | 1124 × 1369 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) | A. | Sir A[ndrew], bishop of Moray | 1202 × 1242 | 1 |
Laurence of Thornton, archdeacon of St Andrews (d.1238×40) | Laurencio | Master Laurence, archdeacon of St Andrews | 1203 × 1241 | 2 |
Peter, chaplain and clerk of Bishop Malveisin | Petro | Peter, our chaplain | 1196 × 1227 | 3 |
Simon, chaplain of Bishop William Malveisin | Simone | Simon, our chaplain | 1220 × 1223 | 4 |
William of Gullane, rector of Gullane | Willelmo de golyn | William of Gullane, our steward | 1202 × 1228 | 5 |
Simon de Noisy, clerk of Bishop William of St Andrews | Simone de rosiaco | Simon de [N]oisy | 1204 × 1238 | 6 |
Richard of Dover (Tyninghame), master, clerk | G. de lessewade | Master G. of Lasswade | 1219 × 1240 | 7 |
Stephen of Heton, master | Stephano de hedun | Stephen of Heton | 1216 × 1225 | 8 |
William de Poteria, clerk of Bishop William Malveisin | Willelmo de Poteria | William de Poteria, our clerk | 1223 × 1238 | 9 |
John Arthuret, clerk of Bishop William Malveisin | Johanne arcuret | John Arthuret, our clerk | 1223 × 1233 | 10 |
Richard of Liddell | Ricardo de lidel | Richard of Liddell | 1214 × 1223 | 11 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
MLO (Midlothian) | church of Borthwick | ecclesiam de Lochorver | Borthwick |
MLO (Midlothian) | church of Carrington | ecclesiam de Keringtoun | Carrington |
PER (Perthshire) | church of Invergowrie | ecclesiam de Invergoveryn | Invergowrie |
PER (Perthshire) | church of Cambusmichael | ecclesiam de Cambusmichel | Cambusmichael |
PER (Perthshire) | church of Scone | ecclesiam de Scona | Scone |
PER (Perthshire) | chapel of Kinfauns | [capellas] de Kynfawnys | Kinfauns |
PER (Perthshire) | chapel of Crag | [capellas] de Crag | Crag |
PER (Perthshire) | chapel of Rait | [capellas] de Rate | Rait |
ANG (Angus) | church of Liff | ecclesiam de Lyff | Liff |
ANG (Angus) | church of Logie Dundee | ecclesiam de Logindundee | Logie Dundee |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
licence to institute chaplains/vicars/parsons | licence to institute chaplains/vicars/parsons |