| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | John Abb, son of Malise of Brechin | Johannes filius Malis | John, son of Malise | 1210 × 1223 |
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | 1180 × 1369 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right of easement | easement in wood of Edzell | Edzell wood | |
| right of common pasture | pasture in Edzell wood | Edzell wood | |
| permission to take fuel/coal | in wood of Edzell (ANG) | nemore suo de Edal' | Edzell wood |