Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | Sancto Cuthberto de Coldingham' | St Cuthbert of Coldingham | 1107 × 1368 |
Sicut Clause | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmi | King William, our father | 1145 × 1213 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William del Bois, chancellor (d.1232) | Willelmo de Boscho | William del Bois, chancellor | 1196 × 1227 | 1 |
William Comyn, earl of Buchan (d.1233) | Willelmo Cumin | William Cumin, earl of Buchan, justiciar of the Scots | 1187 × 1250 | 2 |
Alexander, son of William, sheriff of Stirling | Alexandro | Alexander, sheriff of Stirling | 1182 × 1223 | 3 |
John Maxwell, chamberlain, sheriff of Roxburgh (d.1241) | Johanne de Maccuswel' | John of Maxwell | 1195 × 1238 | 4 |