| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | ALex' | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
| Beneficiary | Inchaffray Abbey | ecclesie sancti Johannis apostoli 7 Euuangeliste . de Incheaffran' | church of St John, apostle and evangelist of Inchaffray | 1198 × 1314 |
| named person (transaction) | Fermers of Auchterarder | firmariorum [...] nostrorum de Vchterardouer' | our fermers of Auchterarder | |
| named person (transaction) | Baillies of Auchterarder | Bailliuorum nostrorum de Vchterardouer' | our baillies of Auchterarder |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Thomas of Stirling, clerk, archdeacon of Glasgow (d.1227) | Thoma . de Striuelin | Thomas of Stirling, chancellor | 1214 × 1227 | 1 |
| Henry Balliol (d.1246) | Henrico . de Baill' | Henry de Balliol, chamberlain | 1220 × 1246 | 2 |
| Robert, king's chaplain (TRA2) | Roberto | Robert, chaplain | 1215 × 1236 | 3 |
| Walter Comyn, earl of Menteith (d.1258) | Waltero . Cumin | Walter Cumin | 1213 × 1258 | 4 |
| John Hay (I), lord of Naughton (d.×Oct.1266) | Johanne de Haya | John de Hay | 1214 × 1266 | 5 |
| William (II) de Munfichet (Muschet), sh. Perth | Willelmo de Muntfichet' | William de Munfichet | 1203 × 1258 | 6 |
| William Bruce (son of William) | Willelmo de Brus' | Wiliam de Brus | 1219 × 1245 | 7 |
| Walter Bisset (13C) | Waltero Byset' | Walter Bisset | 1222 × 1251 | 8 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| PER (Perthshire) | teinds of rents | totam decimam redditus nostri de Vchterardouer' | Auchterarder |