People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of lands in Roxburghshire and easements

Type of Transaction
Gift
From Source
1/4/56 (Chrs. David I, no. 120)
Firm date
1143 X 24 August 1147
Dating Notes
Birth of William I × death of John, bishop of Glasgow (and subsequent consecration of Bishop Herbert). Incorporates parts of earlier charter dated June, prob. 1136.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Brother(s) (pro anima); Father (pro anima); Mother (pro anima); Self (pro anima); Sister(s) (pro anima); Successors (pro anima)

Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor David I, king of Scots (d.1153) D David king of Scots 1118 × 1152
Beneficiary Melrose Abbey (fd.1136) Sancte Marie de Melros Saint Mary of Melrose 1147 × 1309
Consentor Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) Henrico Henry 1124 × 1150


Listing items 1 to 32, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) Henrico Henry my son 1124 × 1150 1
John, bishop of Glasgow (d.1147) Johanne John, bishop 1119 × 1147 2
William, son of King Duncan II (d.1151×4) Willelmo William my nephew 1124 × 1144 3
William Comyn (d.c.1160) Willelmo William, chancellor 1140 × 1143 4
Matad, earl of Atholl (d.1139×59) Madad Madad, earl 1122 × 1143 5
Robert de Umfraville (d.c.1145) Robert de Humframuill' Robert de Umfraville 1124 × 1143 6
Hugh de Moreville (I) (d.1162) Hugone de Moreuill' Hugh de Moreville 1124 × 1160 7
Walter Stewart (I), son of Alan (d.1177) Waltero filio Alani Walter son of Alan 1137 × 1175 8
Hugh Brett (12C) Hugone Briton Hugh Brett 1124 × 1143 9
Osbert of Arden Osberto de Ardene Osbert of Arden 1124 × 1143 10
Gervase Ridel, sheriff of Roxburgh (TRD) Geruasio Ridel Gervase Ridel 1124 × 1150 11
William de Somerville (I) Willelmo de Sumeruill' William de Somerville 1129 × 1189 12
Richard Gernun (I) Ricardo Gernun Richard Gernon 1143 × 1147 13
Richard English (12C) Ricardo Anglico Richard English 1143 × 1147 14
William Lindsay (I) William de Lindes William of Lindsay 1137 × 1179 15
Ascelin, archdeacon of Glasgow (fl.1126×7-1153×9) Ascelino Ascelin, archdeacon 1127 × 1153 16
Jordan, clerk Jordane Jordan, clerk 1141 × 1143 17
Eastmund, clerk, almoner Estmundo Estmund, almoner 1143 × 1147 18
Cospatric, earl of Dunbar (d.1138) Gospatricio Cospatric, earl 1122 × 1143 19
Ulkil, son of Aethelstan Ulchillo filio Ethestan Ulkil son of Æthelstan 1124 × 1143 20
Oswulf, son of Uhtred Osolfo filio Huctredi Osulf son of Uhtred 1147 × 1153 21
Maccus, son of Undweyn Maccus filius Undwain Maccus son of Undweyn 1124 × 1143 22
Uhtred, son of Sioth Huctredo filio Sioth Uhtred son of Sioth 1143 × 1147 23
Uhtred, son of Cospatric Huctredo filio Gospatric Uhtred son of Cospatric 1143 × 1147 24
Orm, son of Eilaf Orm filio Eilaf Orm son of Eilaf 1147 × 1159 25
Eilaf, son of Cospatric Eilaf filio Gospatric Eilaf son of Cospatric 1143 × 1147 26
Eadwulf, son of Norman Edufo filio Normanni Edulf son of Norman 1143 × 1147 27
Oswulf, son of Eadgifu Osolfo filio Ediue Osulf son of Eadgifu 1124 × 1143 28
Oswulf, son of Aelfstan Osolfo filio Elfstan Osulf son of Aelfstan 1143 × 1147 29
Robert Bruce II (d.1194) Roberto de Brus meschin Robert de Brus junior 1142 × 1183 30
Ralph, son of Thurstan Radulfo filio Turstain Radulf, son of Thurstan 1143 × 1147 31
Roger, nepos of Bishop Robert of St Andrews Roberto nepote episcopi Robert, nephew of the bishop 1140 × 1147 32


Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro anima Edgar, king of Scots (d.1107) Ædgari Edgar 1095 × 1097
Pro anima Matilda (Maud) de Senlis, queen of Scots (d.1131) Matildis Matilda 1124 × 1150
Pro anima Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) Henrici Henry 1124 × 1150


Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
ROX Melrose totam [...] terram de MelRos Melrose
ROX Eildon totam terram de Eldune Eildon
ROX Darnick totam terram de Dernewic Darnick


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
right of easement forest of Selkirk and Traquair de Seleschirche et de Trauequair Selkirk and Traquair forest (Ettrick Forest)