Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
Addressee | Malcolm (II), earl of Fife (d.1266) | M | M[alcolm], earl [of Fife] | 1231 × 1265 |
Addressee | Baillies of Fife | balliuis suis de Fif | his baillies of Fife | 1231 × 1369 |
Beneficiary | William, abbot of Dunfermline (II) (d.1238) | abbati de Dunfermelin | abbot of Dunfermline | 1226 × 1237 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Walter Stewart (II), son of Alan (d.1241) | Waltero filio Alani | Walter, son of Alan, steward | 1205 × 1240 | 1 |
John Maxwell, chamberlain, sheriff of Roxburgh (d.1241) | Johanne de Makeswell' | John of Maxwell, chamberlain | 1195 × 1238 | 2 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | eighth of fine for earldom of Fife | octauam partem de fine [...] comitatu de Fif | Unmapped (FIF) |