People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of Vale of Leithen (PEB)

Type of Transaction
Gift
From Source
1/7/287 (RRS, iii, no. 280)
Firm date
31 August 1241
Dating Notes
Last day of August, regnal year 27
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in liberam, puram et perpetuam elemosinam
Render dates
Feast of St Bartholomew [24 Aug.]; Nativity of BVM [8 Sept.]
Sicut clause
Included; kingdom
Spiritual Benefits
Any Spiritual Benefit; Self (pro salute)
Notes
to provide pittances twice yearly

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Alexander II, king of Scots (d.1249) Alex' Alexander, king of Scots 1199 × 1249
Beneficiary Newbattle Abbey (fd.1140) ecclesie beate Marie de Neubotle church of St Mary, Newbattle 1141 × 1312


Listing items 1 to 4, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) W. W[illiam], bishop of Glasgow, our chancellor 1231 × 1258 1
Geoffrey de Liberatione, bishop of Dunkeld (d.1249) G. G[eoffrey], bishop of Dunkeld 1182 × 1248 2
Ralph of Lamley, bishop of Aberdeen (d.1247) Radulpho Ralph, bishop of Aberdeen 1225 × 1246 3
William Maule, archdeacon of Lothian (1235-51) W. W[illiam], archdeacon of Lothian 1238 × 1243 4


Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro anima David I, king of Scots (d.1153) Dauid David, king 1118 × 1152
Pro anima Malcolm IV, king of Scots (d.1165) Malcolmi Malcolm, king 1145 × 1165
Pro anima William I, king of Scots (d.1214) Willelmi William, king 1145 × 1213
Pro anima Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) Henrici Earl Henry 1114 × 1150
Pro salute Marie de Coucy, queen of Scots (d.1284) Marie Marie, the queen, our wife 1245 × 1258


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
PEB Vale of Leithen vallem de Lethan Vale of Leithen