Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | abbati et conuentui de Melros | abbot and convent of Melrose | 1147 × 1309 |
Neighbouring landholder | Kelso Abbey | Monachorum de kalkou | monks of Kelso | 1131 × 1311 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Geoffrey de Liberatione, bishop of Dunkeld (d.1249) | G | G[eoffrey], elect of Dunkeld | 1182 × 1248 | 1 |
Laurence Abernethy (fl.1180s×1230s) | Laurentio . de Abbirnith' | Laurence of Abernethy | 1195 × 1239 | 2 |
Bernard Fraser, sheriff of Stirling | Bernardo fraser' | Bernard Fraser | 1204 × 1239 | 3 |
Thomas, son of Ranulf (d. 1262) | Thoma filio . Ranulfi | Thomas, son of Ranulf | 1221 × 1247 | 4 |
William Lindsay (IV), son of Walter (III) (d.c.1247) | Willelmo de Lindeseia | William of Lindsay | 1212 × 1248 | 5 |
David Lindsay (II), son of David (I), lord of Luffness (d.1241) | Dauid de Lindeseia | David of Lindsay | 1211 × 1241 | 6 |
Alexander of Stirling, son of Patrick | Alexandro . de Striuelin' | Alexander of Stirling | 1220 × 1258 | 7 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ROX | Eildon | omnes alias terras quas tenuerunt uel in quarum possessione fuerunt ex parte australi de Twed que sunt contigue terris de Lessedewin? et terris Monachorum de kalkou | Eildon |
ROX | Darnick | Darnick | |
ROX (Roxburghshire) | land between Gala and Leader Waters | omnes terras inter Galwhe et Ledyr | Gala and Leader forest |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
no one may hunt or cut wood without permission | no one may hunt or cut wood without permission |