| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Whithorn Cathedral Priory | Prior et conventus Candidecase | prior and convent of Whithorn | 1226 × 1294 |
| Beneficiary | Dryburgh Abbey (fd.1150) | abbas et conventus [de] Driburgh | abbot and convent of Dryburgh | 1150 × 1345 |
| Beneficiary | Unknown procurators of Dryburgh Abbey | procuratores suos | their procurators | 1282 × 1282 |
| Sealer | Chapter of Whithorn | capituli | chapter | 1209 × 1287 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| 20 marks | 20 marks | viginti marcas |