Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Judge | William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) | W | Sir W[illiam], bishop of Glasgow | 1231 × 1258 |
Judge | Unknown judges-delegate | suis collegis | his colleagues | 1224 × 1237 |
named person (transaction) | Gregory IX, pope (d.1241) | Domini pape | lord pope | 1227 × 1241 |
Consentor | Clement, bishop of Dunblane (d.1258) | C | Sir C[lement], bishop of Dunblane | 1233 × 1258 |