| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| named person (transaction) | Alexander III, king of Scots (d.1286) | regi Scocie | king of Scotland | 1245 × 1285 |
| named person (transaction) | Richard de Clare, earl of Gloucester & Hertford (d.1262) | R[icardi] | Richard, earl of Gloucester | |
| named person (transaction) | Geoffrey de Lusignan | G[eoffrey] de Lezinan | Geoffrey de Lusignan, brother of king | |
| named person (transaction) | William de Valence, earl of Pembroke (d.1296) | W[illelmi] de Valencia | William de Valence, brother of king | |
| named person (transaction) | John Mansel, provost of Beverley Minster | J[ohannis] Mansel | John Mansel, provost of Beverley | 1253 × 1253 |
| named person (transaction) | Roger (III) Bigod, earl of Norfolk (d.1270) | R[ogeri] le Bigot | Roger Bigod, earl of Norfolk and marshal of England | 1235 × 1253 |
| named person (transaction) | John de Warenne, earl of Surrey (d.1304) | J[ohannis] de Warenne | John de Warenne, earl of Surrey | 1292 × 1301 |
| named person (transaction) | William de Forz, count of Aumale (d.1260) | W[illelmi] de Fortibus | William de Forz, count of Aumale | 1238 × 1240 |
| named person (transaction) | Edmund de Lacy | Edmundi de Lacy | Edmund de Lacy | |
| named person (transaction) | John du Plessis, earl of Warwick | J[ohannis] de Plessetis | John du Plessis, earl of Warwick | 1237 × 1237 |
| named person (transaction) | Hugh Bigod | Hugonis le Bigot | Hugh Bigod | |
| named person (transaction) | Roger Mowat, steward of Chester | Rogeri de Monte Alto | Roger of Muhaut, steward of Chester | |
| named person (transaction) | Elias de Rabbayne | Elie de Raban' | Elias de Rabbayne | |
| named person (transaction) | John Gray, steward of Roger de Quincy | J[ohannis] de Grey | John Gray | 1252 × 1264 |
| named person (transaction) | Robert Walerand | R[oberti] Walerand | Robert Walerand | |
| named person (transaction) | William de Clare | W[illelmi de Clare | William de Clare |