| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Walter Corbet (I) | Waltero Corbet | Sir Walter Corbet, my predecessor | 1160 × 1201 |
| Grantor | Christiana or Christina Corbet (d.1241) | Cristiane | said Christina, my spouse | 1212 × 1229 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | 1131 × 1311 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| England | Coldsmouth (Colpinhope) | quandam terram que vocatur Colpinhope | Coldsmouth |
| England | mill of Coldsmouth | cum molendino | Northumberland |