People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of church of Campsie

Type of Transaction
Gift
From Source
3/17/2 (Glas. Reg., no. 101)
Firm date
2 November 1208 X 4 December 1214
Dating Notes
Consecration of Walter, bishop of Glasgow × death of King William.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in liberam et puram et quietam et perpetuam elemosinam
Sicut clause
kingdom; Scotia
Spiritual Benefits
Ancestors (pro salute); Any Spiritual Benefit; Self (pro salute); Successors (pro salute)

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Alwine (II), earl of Lennox Alewinus Alwin, earl of Lennox, son and heir of Alwin earl of Lennox 1199 × 1208
Beneficiary Saint Kentigern Kentegerno Blessed Kentigern 1170 × 1293
Beneficiary Glasgow Cathedral ecclesie Glasg' church of Glasgow 1124 × 1362
Beneficiary Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) Waltero the lord Walter, bishop 1194 × 1232
Consentor Máel Domnaig, earl of Lennox (d. by 1265) Maldoueni Maldoven, my son and heir 1199 × 1251


Listing items 1 to 18, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Bede, canon of Glasgow Beda sir Bede, canon of Glasgow 1179 × 1208 1
William, canon of Glasgow, clerk Wilelmo sir William, canon of Glasgow 1188 × 1208 2
Dougal, brother of Earl Máel Domnaig of Lennox Duuegall filio nostro Dougal, our son 1208 × 1234 3
Gillespie Galbraith Gillescop Galbrad Gillespie Galbraith, our nepos 1208 × 1214 4
Absalom, clerk of earl of Lennox Absal' Absalom, our clerk 1208 × 1234 5
Malcolm Beg, son of Gillespie Galbraith Malc' filio Gillescop Malcolm, son of Gillescop 1208 × 1251 6
Gilbert of Cathcart Gilleb' de Katkert Gilbert of Cathcart 1208 × 1225 7
Adam, chaplain of Bishop Walter of Glasgow Ada Adam, chaplain 1208 × 1232 8
William of Ainslie, steward and clerk of Bishop Walter Willelmo Anesl' William Anesl, clerk of the lord bishop 1208 × 1218 9
Robert of Tynedale, treasurer of Glasgow (fl.1223-35) Roberto de Tindal' Robert of Tynedale, clerk of the lord bishop 1214 × 1239 10
Gilla Coluim, son of Maldoven dean of Lennox Gillec' filio Decani de Leuen' Gilla Coluim, son of the dean of Lennox 1208 × 1208 11
Gilchrist / Cristin, son of Ferdan Gillecrist filio Ferdan Gilchrist, son of Ferdan 1208 × 1214 12
Duibne, son of Coscrach (mac Coscrach) Duuene filio Croscrach Duibne, son of Coscrach, our serviens 1208 × 1208 13
Syreul, son of Gedin Syreul filio Gedin Syreul, son of Gedin, our serviens 1208 × 1208 14
Warin, puer of Bishop Walter Garino Warin, servant (puer) of the bishop 1208 × 1208 15
Geoffrey, puer of Bishop Walter Galfrido Geoffrey, servant (puer) of the bishop 1208 × 1208 16
William, puer of Bishop Walter Willelmo William, servant (puer) of the bishop 1208 × 1208 17
Michael, puer of Bishop Walter Michaele Michael, servant (puer) of the bishop 1208 × 1208 18


Listing items 1 to 6, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro anima David I, king of Scots (d.1153) D. King D(avid) 1118 × 1152
Pro anima Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) Henrico Earl Henry 1114 × 1150
Pro anima Malcolm IV, king of Scots (d.1165) Malcolmo King Malcolm 1145 × 1165
Pro salute William I, king of Scots (d.1214) Willelmi my lord, King William 1136 × 1213
Pro salute Ermengarde de Beaumont, queen of Scots (d.1233) E. the lady Ermengarde, queen 1212 × 1230
Pro salute Alexander (II or III), king of Scots Alexandri my lord, Alexander, their son


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
STL (Stirlingshire) church of Campsie ecclesiam de Kamsi Campsie
STL (Stirlingshire) land given at dedication of church cum terra quam nos dedimus [...] in dedicacione sua Campsie