| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Roland (Lachlan), lord of Galloway (d.1200) | patris nosti Rolandi | our father, Roland | 1164 × 1198 |
| Party 2 | Holm Cultram Abbey (fd.1150) | 1158 × 1321 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCB (Kirkcudbrightshire) | land in Kirkgunzeon parish | terram illam de qua inter nos et eosdem monachos quondam fuit contencio | Kirkgunzeon |