Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Robert de Quincy, son of Saer de Quincy (d.1217) |
Roberto filio Seheri |
Robert son of Saer the earl of Winchester |
1207 × 1207 |
1 |
William Longespée, earl of Salisbury (d.1226) |
Willelmo |
William, earl of Salisbury |
1212 × 1212 |
2 |
Robert, son of Walter |
Roberto filio Walteri |
Robert, son of Walter |
1207 × 1258 |
3 |
Baldwin de Wat |
Baldewino de Wat |
Baldwin de Wat |
1207 × 1207 |
4 |
John, son of Earl Duncan |
Johanne filio comitis de Fyff |
John, son of earl of Fife |
1204 × 1207 |
5 |
William de Vieuxpont, son of Emma or son of Matilda (13C) |
Willelmo de Vepont |
William de Vieuxpont |
1219 × 1244 |
6 |
William de Lacraie |
W[illelmo] de Lacraie |
William de Lacraie |
1207 × 1207 |
7 |
William of Shelford, steward of Roger de Quincy |
Willelmo |
William steward |
1207 × 1222 |
8 |
Robert [de] Carvin |
Roberto Carnane |
Robert Carnane |
1170 × 1207 |
9 |
Duncan, son of Hamelin |
Duncano filio Hamilini |
Duncan, son of Hamelin |
1188 × 1207 |
10 |
Terald, relative of Duncan son of Aulay |
Tereld cognato suo |
Terald, his relative |
1207 × 1207 |
11 |
Richard, chaplain (de Quincy) |
Ricardo |
Richard, chaplain |
1217 × 1219 |
12 |
William, chaplain (early 13C) |
Willelmo |
William, chaplain |
1207 × 1207 |
13 |
William, son of Lambur |
Willelmo filio Lambur |
William son of Lambur |
1207 × 1207 |
14 |
Lambur, son of William son of Lambur |
filio suo Lambur |
his son Lambur |
1207 × 1207 |
15 |
Hugh, mason |
Hugone |
Hugh, mason |
1207 × 1207 |
16 |
Hugh, clerk, relative of Hugh the mason |
Hugone cognato suo |
Hugh, clerk, his relative |
1207 × 1207 |
17 |
Siward of Alva |
Siward de Alweth |
Siward of Alva |
1207 × 1207 |
18 |
Siward, son of Siward of Alva |
fillis suis Siward |
his sons, Siward |
1207 × 1207 |
19 |
Thomas, son of Siward of Alva |
et Thoma |
and Thomas |
1207 × 1207 |
20 |
Richard, sergeant |
Ricardo Sergant |
Richard Sergeant |
1207 × 1207 |
21 |
Robert Stur |
Roberto Stur |
Robert Stur |
1207 × 1207 |
22 |