People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of ploughgate and toft in Troqueer (KCB)

Type of Transaction
Gift
From Source
3/28/2 (Edgar, Dumfries, no. 3)
Firm date
12 May 1161 X circa 1164
Probable date
poss. 1164
Dating Notes
Death of Fergus of Galloway × death of Hubert de Vaux, lord of Gilsland. For possible date, see Stringer comment.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms; of me and my heirs
Tenendas original language
in liberam elemosinam de me hereditarie et de herede meo
Exemptions
free and quit from all service and/or aid, custom and exaction
Exemptions original language
ab omni seculari consuetudine et servicio
Sicut clause
Included
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Mother (pro anima)

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Uhtred, lord of Galloway (d.1174) Hucdredus filius Fergus Uhtred son of Fergus 1141 × 1165
Addressor Christian, bishop of Whithorn (d.1186) Christiano Christian, bishop of Galloway 1154 × 1176
Grantor Roland (Lachlan), lord of Galloway (d.1200) heredem meum my heir 1164 × 1198
Beneficiary Saint Leonard Sancto Leonardo Saint Leonard 1164 × 1267
Beneficiary Hospital of St Peter, York fratribus hospitalis beati Petri de Eboraco brethren of hospital of Blessed Peter of York 1153 × 1218


Listing items 1 to 24, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Christian, bishop of Whithorn (d.1186) Christianus Christian, bishop of Galloway 1154 × 1176 1
Everard, abbot of Holm Cultram (d.1192) Euerardus Everard, abbot of Holmcultram 1161 × 1190 2
Robert, prior of Holm Cultram Robertus Robert, prior of same place 1161 × 1161 3
William, cellarer Willelmus William, cellarer 1161 × 1161 4
Robert, archdeacon of Carlisle Robertus Robert, archdeacon of Carlisle 1161 × 1161 5
Robert, archdeacon of Whithorn Robertus Robert, archdeacon of Galloway 1164 × 1165 6
Hubert de Vaux (d.1164) Hubertus de Vallibus Hubert de Vaux 1161 × 1161 7
Robert, son of Truite Robertus filius Trute Robert, son of Truite, sheriff 1152 × 1165 8
Richard, son of Truite Ricardus frater eius Richard, his brother 1161 × 1161 9
Roland (Lachlan), lord of Galloway (d.1200) Lohlan filius Huddredi Lachlan, son of Uhtred 1164 × 1198 10
Peter de Tilliol (12C) Petrus del Teillol Peter de Tilliol 1161 × 1161 11
Richard de Cheney Ricardus de Chenai Richard de Cheney 1161 × 1161 12
Richard de Heriz (12C) Ricardus de Heriz Richard de Heriz 1161 × 1161 13
Robert, clerk of York Robertus Robert, clerk of York 1161 × 1161 14
Ralph, son of Richard Radulfus filius Ricardi Ralph, son of Richard 1161 × 1161 15
William de Lacressuner Willelmus de Lacressuner William de Lacressuner 1161 × 1161 16
Udard of Hoddam, knight (d.1212) Hudardus de Hodelma Udard of Hoddam 1161 × 1194 17
Gilla Chad Gilla Chad Gilla Chad 1161 × 1161 18
Gilla Muire Gilla Mor Gilla Muire 1161 × 1161 19
Ralph, clerk of Carlisle Radulfus Ralph, clerk of Card' 1161 × 1161 20
Richard of York Ricardus de Eboraco Richard of York 1161 × 1161 21
Simon, brother of Ralph the clerk Simon frater Radulfi Simon brother of Ralph the clerk 1161 × 1161 22
William de Briscou Willelmus de Briscou William de Briscou 1161 × 1161 23
Robert Dunbredan Robertus Dunbredan Robert Dunbredan 1161 × 1161 24


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro anima David I, king of Scots (d.1153) David David, king of Scotland 1118 × 1152
Pro anima Fergus, lord of Galloway (d.1161) Fergus patris mei Fergus, my father 1131 × 1131


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
KCB (Kirkcudbrightshire) ploughgate in Troqueer unam carucatam terre Troqueer
KCB (Kirkcudbrightshire) toft in Troqueer et unum toftum in Crevequer Troqueer


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
right of common pasture right of common pasture