| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Innocent III, pope (d.1216) | Innoc' | Innocent, bishop, servant of servants of God | 1198 × 1216 |
| Addressee | William de Courcy, abbot of Rievaulx (1216-23) | de Melros [abbatibus] | abbot of Melrose | 1216 × 1223 |
| Addressee | Henry, abbot of Kelso (d.1218) | de Kelch' abbatibus | abbot of Kelso | 1208 × 1216 |
| Addressee | Robert, archdeacon of Glasgow (d.1222) | archid' Glasg' | archdeacon of Glasgow | 1177 × 1216 |
| named person (transaction) | Dunfermline Abbey (fd.1128) | abbas et Con'tus sancte Trinitatis de Dunfer' | abbot and convent of Holy Trinity of Dunfermline | 1127 × 1363 |