| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Rostand, master, papal subdeacon and chaplain | Master Rostand, papal subdeacon and chaplain | 1255 × 1256 | |
| Party 1 | Nicholas of Heton, dean of Moray (fl.1253-55) | 1251 × 1254 | ||
| Party 2 | Archibald, bishop of Moray (d.1298) | bishop [of Moray] | 1249 × 1297 | |
| Party 2 | Chapter of Moray | chapter [of Moray] | 1203 × 1309 | |
| Party 2 | Andrew of Dunn, dean of Moray (fl.1253) | Andrew, who claims to be dean of Moray | 1249 × 1249 |