| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | William I, king of Scots (d.1214) | Willielmum patrem suum | William, his father | 1145 × 1213 |
| Party 2 | John, king of England (d.1216) | Johannem | John, king of England | 1189 × 1215 |
| Sealer | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | sancti Andreae [episcoporum] | bishop of St Andrews | 1185 × 1237 |
| Sealer | Hugh de Sigillo, bishop of Dunkeld (d.1229 or 1230) | Dunkelden' [episcoporum] | bishop of Dunkeld | 1178 × 1229 |
| Sealer | Adam, bishop of Caithness (d.1222) | Catanen' [episcoporum] | bishop of Caithness | 1211 × 1214 |