| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Innocent III, pope (d.1216) | Innocentius | Innocent, pope III | 1198 × 1216 |
| Appointee | Ralph, abbot of Jedburgh (d.1205) | R | R[alph], abbot of Jedburgh | 1196 × 1204 |
| Appointee | Geoffrey, abbot of Dryburgh (fl.1203-09×) | G | G[eoffrey, abbot] of Dryburgh | 1196 × 1208 |
| Appointee | John of Lilliesleaf, master, rector | J | Master J., rector of Lillesleaf | 1196 × 1201 |
| named person (transaction) | Melrose Abbey (fd.1136) | Abbas et monachi de Melros | abbot and monks of Melrose | 1147 × 1309 |
| named person (transaction) | Alan Stewart, son of Walter (d.1204) | Alanus | Alan | 1153 × 1202 |