| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | James, legate (fl.1220-21) | Jacobus | Brother James, penitentiary and chaplain of the lord Pope, and legate of the Apostolic See | 1221 × 1222 |
| Beneficiary | Dryburgh Abbey (fd.1150) | abbati et canonicis de Dryburgh Premonstratensis ordinis | Abbot and canons of Dryburgh, of Premonstratensian Order | 1150 × 1345 |
| Beneficiary | Church of St Nicholas of the Island of Elbottle | ecclesie sancti Nicholaii de insula de Elbotle | church of St Nicholas of the island of Elbottle | 1214 × 1221 |
| named person (transaction) | William de Vaux, persona of Gullane, clerk | Willelmus de Wallibus | William de Vaux | 1221 × 1255 |