| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Gregory IX, pope (d.1241) | Gregorius | Gregory, bishop, servant of servants of God | 1227 × 1241 |
| Appointee | William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) | Episcopo Glasguensi | bishop of Glasgow | 1231 × 1258 |
| Appointee | Matthew of Aberdeen, master, archdeacon of Glasgow | m[att]heo de Aberdonensis | Master Matthew of Aberdeen, archdeacon of Glasgow | 1238 × 1244 |
| Appointee | Peter de Alinton, archdeacon of Teviotdale (d.1242) | Teuidalie [...] Archidiaconis | archdeacon of Teviotdale | 1225 × 1238 |