| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | William of Parma, master, papal chaplain and auditor contradictarum | Guillelmus parmensis | Master William of Parma, chaplain of the lord Pope, and his auditor contradictarum | 1249 × 1249 |
| named person (transaction) | Ralph de Helig | Radulfus de helig' | Ralph de Helig, clerk, procurator of the church of St Mary [of the Rock] at St Andrews | |
| in the time of (tempore) | Innocent IV, pope (d.1254) | Innocentii | Innocent, pope | 1226 × 1254 |
| named person (transaction) | Peter de Vercelli | Petrus de ... | Peter de [Vercell'?], procurator of the prior and chapter of the cathedral church of St Andrews | |
| named person (transaction) | Church of St Mary of the Rock, St Andrews | ecclesie sancte marie sancti andree in Scotia | church of St Mary of St Andrews in Scotland | 1249 × 1251 |
| named person (transaction) | Chapter of St Andrews | prioris et capituli sancti andree cathedralis ecclesie | prior and chapter of the cathedral church of St Andrews | 1153 × 1313 |