| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Honorius IV, pope (d.1287) | Honorius | Honorius, bishop, etc. | 1285 × 1287 |
| Addressee | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Regi Scotie | King of Scotland | 1245 × 1285 |
| named person (transaction) | Robert of Fyvie, bishop of Ross (d.a.1295) | Rossensis [Episcopi] | bishop of Ross | 1272 × 1290 |
| named person (transaction) | Archibald, bishop of Moray (d.1298) | Moraviensis [Episcopi] | bishop of Moray | 1249 × 1297 |