Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) | Episcopus | the bishop | 1231 × 1258 |
Consentor | Duncan, earl of Carrick (d.1250) | [partium ipsarum] | [the parties] | 1188 × 1244 |
Consentor | Paisley Abbey (fd.1169) | [partium ipsarum] | [the parties] | 1163 × 1304 |
Consentor | Chapter of Glasgow | capituli Glasguensis | chapter of Glasgow | 1161 × 1321 |
named person (transaction) | Crossraguel Abbey | monasterium quod Crosragmol voca[re]tur | monastery, called Crossraguel | 1244 × 1326 |