| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | Malcolm | King Malcolm IV | 1145 × 1165 |
| Beneficiary | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | the monks of Coupar | 1162 × 1358 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Ferteth, earl of Strathearn (d.1171) | Ferret | Earl Ferteth | 1153 × 1165 | 1 |
| Gilla Brigte, earl of Angus (d.×1189) | Gilbryd | Gille Brigte, earl of Angus | 1153 × 1189 | 2 |
| Robert Avenel, lord of Eskdale (d.1185) | Roberto de Auenell | Robert de Avenel | 1140 × 1180 | 3 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right of easement | forests north of Forth | certis asiamentis de omnibus forrestis meis Scotie et carbones |