| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 2 | Adam, son of Gilbert, son of Richer, lord of Kilbucho | 1170 × 1219 | ||
| Party 1 | Jedburgh Abbey (fd.c.1138) | 1150 × 1309 | ||
| named person (transaction) | William I, king of Scots (d.1214) | dominus rex | lord king | 1145 × 1213 |
| Previous landholder | Walter, clerk (DMF) | Walterus | Walter, the clerk | |
| named person (transaction) | Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) | 1174 × 1198 |