| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Richard Fleming | Ricardus le Fleming | Richard the Fleming | 1194 × 1228 |
| Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | 1147 × 1309 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| DMF (Dumfriesshire) | saltpan of Richard Fleming near Rainpatrick | salinam | Rainpatrick (Redkirk) |