| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Sealer | Bernard, prior of Newburgh | Bernardus | Bernard, prior of Newburgh | 1186 × 1186 |
| Sealer | William, abbot of Alnwick | Willelmi | William, abbot of Alnwick | 1186 × 1186 |
| Sealer | Geoffrey, prior of Brinkburn | Galfridus | Geoffrey, prior of Brinkburn | 1186 × 1186 |
| Sealer | Bernard, clerk of the bishop of St Andrews | Bernardi | Bernard, clerk of the bishop | 1186 × 1186 |
| named person (transaction) | Robert, bishop of St Andrews (d.1159) | Roberti | Robert, bishop of St Andrews | 1124 × 1157 |
| named person (transaction) | David I, king of Scots (d.1153) | dd' | David, king of Scots | 1118 × 1152 |
| named person (transaction) | Alexander III, pope (d.1181) | Alex' | Pope Alexander | 1159 × 1180 |
| named person (transaction) | Urban III, pope (d.1187) | Urbani | Pope Urban | 1186 × 1186 |