People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: * Gift (agreement) of ‘petite’ half land with croft and a toft of 4 acres

Type of Transaction
Gift (agreement)
From Source
4/33/13 (Moray Reg., no. 83)
Firm date
11 March 1234
Dating Notes
1233, 5 Id. Mar.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms; in feuferme
Tenendas original language
in puram liberam et perpetuam elemosinam
Render dates
Martinmas (Feast of St Martin) [11 Nov.]; Pentecost (Whitsun)
Returns / Renders
money: shillings
Notes
half-half-davoch called a half davoch

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Party 2 Alan Durward (d.1275) 1233 × 1273
Party 1 Church of Urquhart ecclesie de Urchard church of Urquhart 1234 × 1234


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
MOR (Moray) petite half land of church of Urquhart medietatem terre petite scilicet dimidiam dimidie dauache que appellatur dimidia dauache Urquhart beyond Inverness
MOR (Moray) croft and a toft of 4 acres unum croftum plenarium et unum toftum quatuor acrarum Urquhart beyond Inverness