Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Party 1 | William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) | Wilelmus | William, minister of church of Glasgow | 1231 × 1258 |
Party 1 | Glasgow Cathedral | ecclesiam Glasguensem | church of Glasgow | 1124 × 1362 |
in the time of (tempore) | Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) | Walteri | Sir Walter, bishop, his antecessor | 1194 × 1232 |
Party 2 | Paisley Abbey (fd.1169) | monasterium de Passelet | monastery of Paisley | 1163 × 1304 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
DNB (Dunbartonshire) | church of Old Kilpatrick | ecclesiis de Kilpatrik | Old Kilpatrick |
DNB (Dunbartonshire) | church of Rosneath | de Neuit | Rosneath |
RNF (Renfrewshire) | church of Inverkip | de Innirkip | Inverkip |
RNF (Renfrewshire) | church of Kilmacolm | de Kilmalcolm | Kilmacolm |
RNF (Renfrewshire) | church of Killellan | de Kilelan | Killallan |
RNF (Renfrewshire) | church of Houston | de Houston | Houston |
RNF (Renfrewshire) | church of Kilbarchan | de Kilberchan | Kilbarchan |
RNF (Renfrewshire) | church of Neilston | de Neliston | Neilston |
LAN (Lanarkshire) | church of Pollok | de Polloc | Pollok |
RNF (Renfrewshire) | church of Mearns | de Mernis | Mearns |
LAN (Lanarkshire) | church of Rutherglen | de Ruthirglen | Rutherglen |
LAN (Lanarkshire) | church of Cathcart | de Catkert | Cathcart |
LAN (Lanarkshire) | church of Carmunnock | de Curmannoc | Carmunnock |
AYR (Ayrshire) | church of Monkton (i.e. St Cuthbert of Prestwick) | de Prestwic monachorum | Monkton |
AYR (Ayrshire) | church of St Nicholas of burgh of Prestwick | de Prestwic burgi | Prestwick |
AYR (Ayrshire) | church of Craigie | de Cragin | Craigie |
AYR (Ayrshire) | church of St Oswald of Turnberry | de Turnebirie | Turnberry |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
RNF (Renfrewshire) | profits of church of Erskine | ecclesie de Irskyn | Erskine |