| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Judge | William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) | Vilelmus | William, minister of church of Glasgow | 1231 × 1258 |
| Party 1 | Duncan, earl of Carrick (d.1250) | Duncanum | Duncan, earl of Carrick | 1188 × 1244 |
| Party 2 | Paisley Abbey (fd.1169) | Abbatem et conventum de Passelet | abbot and convent of Paisley | 1163 × 1304 |
| named person (transaction) | Crossraguel Abbey | domo religiosa ordinis de Passelet in Carrik apud Corsragmol | religious house of order of Paisley founded in Carrick, at Crossraguel | 1244 × 1326 |