| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Lindores Abbey (fd1190) | Abbatem et conventum monasterii de Lundors | abbot and convent of monastery of Lindores | 1195 × 1310 |
| Party 2 | William of Brechin, knight | Willelmum de Brechynch | Sir William of Brechin | 1234 × 1286 |
| Previous landholder | Geoffrey Maupetit | Galfridi Maupetyt | Geoffrey Maupetit |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| FIF (Fife) | land of William of Brechin | terra ejusdem domini Willelmi de Lundors | Lindores |
| FIF (Fife) | land of William of Brechin | de Bondington | Bondington (Inchyre) |
| FIF (Fife) | land of William of Brechin | de Kyndeloich | Kinloch |
| FIF (Fife) | land of late Geoffrey Maupetit | terra quondam Galfridi Maupetyt |