Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | Wilelmus | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
Beneficiary | Adam, son of Odo of Kinninmonth | Ade filio Odonis | Adam, son of Odo the steward | 1175 × 1240 |
Sicut Clause | Malcolm, son of Mael Patraic | Malcolmi | Malcolm | 1198 × 1199 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Duncan (II), earl of Fife (d.1204) | Duncano | Earl Duncan | 1159 × 1203 | 1 |
Richard de Prebenda, bishop of Dunkeld (d.1210) | Ricardo de prebenda | Richard de Prebenda | 1170 × 1208 | 2 |
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) | Philippo de Valoniis | Philip de Valognes, my chamberlain | 1168 × 1215 | 3 |
William Hay (I), lord of Errol (d.c.1201) | Willelmo de Haya | William de Hay | 1159 × 1201 | 4 |
Malcolm (I), earl of Fife (d.1229) | Malcolmo filio [comitis Duncani] | Malcolm, son of earl Duncan | 1172 × 1227 | 5 |
Unknown, brother of bishop (Matthew?) | [...] fratre episcopi [Mathei] | brother of bishop [Matthew] | 1196 × 1199 | 6 |
Unknown, clerk (possibly Matthew?) | [...] | clerk | 1196 × 1199 | 7 |