| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 2 | Burgesses of Elgin | dicti burgenses | said burgesses | 1268 × 1296 |
| Beneficiary | Mary, Blessed Virgin | beate Marie | Blessed Mary | 1122 × 1321 |
| Beneficiary | Saint John | [sanctis] Joanni baptiste | Saint John the Baptist | 1122 × 1278 |
| Beneficiary | Saint Andrew | et Andree apostolo | and [Saint] Andrew the apostle | 1140 × 1272 |
| Party 1 | Pluscarden Priory | fratribus in domo de pluscardin | brethern in the house of Pluscarden | 1234 × 1272 |
| Consentor | Adam, son of Stephen, grieve of Elgin | Adami filii Stephani | Adam son of Stephen, grieve of Elgin | 1272 × 1286 |
| Consentor | Patrick Herok, grieve of Elgin | Patricii Heroc | Patrick Heroc, grieve of Elgin | 1262 × 1272 |
| Consentor | Hugh Herok, burgess of Elgin | Hugonis Heroc | Hugh Heroc | 1244 × 1286 |
| Consentor | Thomas Peyne | Thome Peyne | Thomas Peyne | 1272 × 1272 |
| Consentor | Andrew Vis | Andree Vis | Andrew Vis | 1272 × 1272 |
| Consentor | Matthew Black | Mathei Black | Matthew Black | 1272 × 1272 |
| Consentor | William Black, son of Simon Herok | Villelmi Black filii quondam Simonis Heroc | William Black son of late Simon Heroc | 1272 × 1272 |
| Neighbouring landholder | Heirs of Duffus | heredum de Duffus | heirs of Duffus |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| MOR (Moray) | land between mills of Elgin | terram illam que die huius finalis conuentionis interiacebat duobus molendinis suis de Elgin | Elgin |