People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of 3 marks from burgh ferme of Rutherglen

Type of Transaction
Gift
From Source
1/6/393 (RRS, ii, no. 426)
Firm date
10 April, 1201 X 1202
Dating Notes
10th day of April; consecration of William, bishop of Glasgow × transferral to St Andrews
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
liberam, puram et perpetuam elemosinam
Sicut clause
Included; kingdom

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor William I, king of Scots (d.1214) W William, king of Scots 1136 × 1213
Beneficiary Glasgow Cathedral ecclesie Beati Kentegerni church of Blessed Kentigern 1124 × 1362
Beneficiary Unknown deacon and subdeacon of Glasgow Cathedral diaconis et subdiaconis in ecclesia de Glasgu deacons and subdeacons in the church of Glasgow 1202 × 1237
in the time of (tempore) Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) Jocelini Jocelin, bishop of Glasgow 1174 × 1198
in the time of (tempore) William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) Willelmi William, bishop of the same place 1185 × 1237


Listing items 1 to 13, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) Philippo de Valoniis Philip de Valognes, my chamberlain 1165 × 1215 1
Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) Waltero Walter, my chaplain 1194 × 1232 2
William, chaplain (II) of King William (c.1196-1214) Willelmo William, my chaplain 1198 × 1212 3
William Comyn, earl of Buchan (d.1233) Willelmo Cumin William Cumin 1175 × 1250 4
Gervase Avenel, lord of Eskdale (d.1219) Gervasio Avenel' Gervase Avenel 1165 × 1213 5
William Gifford, son of Hugh Gifford, lord of Yester Willelmo Giffard' William Giffard 1153 × 1205 6
Thomas Colville 'Scot', lord of Keresban (d.1219) Thoma de Colevill' Thomas de Colville 1186 × 1215 7
David Hay, lord of Errol (d.1237×41) Dauid de Haia David de Hay 1165 × 1237 8
Alexander, son of Thor, sheriff of Clackmannan Alexandro filio Thore Alexander, son of Thor 1189 × 1208 9
Philip of Lundin (13C) Philippo de Lundin Philip of Lundin 1195 × 1230 10
Thomas de Chartres, son of Walcher Thoma de Chart[r]es Thomas de Chartres 1202 × 1221 11
Roger de la Carneille, lord of Guthrie Rogero de la Kerneille Roger de la Carneille 1195 × 1201 12
Roger of Wilton, knight Rogero de Wilton' Roger of Wilton 1162 × 1211 13


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
LAN (Lanarkshire) 3 marks from burgh ferme tres marcas de firma burgi mei de Rutherglen Rutherglen