People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Confirmation of church of Mow and land and pasture in the villa (ROX)

Type of Transaction
Confirmation
From Source
3/421/8 (Kel. Lib., no. 178)
Firm date
31 January 1186 X 4 December 1214
Probable date
perhaps × 24 Aug. 1198
Dating Notes
<em>Kelso Liber</em>, i, no. 146 × King William (perhaps birth of Prince Alexander, who is not mentioned)
Primary
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in liberam et perpetuam elemosinam
Sicut clause
Included
Previous mentions of charter
yes
Perambulation
yes
Spiritual Benefits
Ancestors (pro salute anime); Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime); Successors (pro salute anime); Wife (pro salute anime)

Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Henry of Mow Henr' de Molle Henry of Mow 1195 × 1195
Beneficiary Kelso Abbey ecclesie sancte Marie de Kalchou et monachis ibidem church of Saint Mary of Kelso and the monks there 1131 × 1311
Consentor Eschiva of Mow/London, wife of Walter son of Alan (I) the steward E sponsa mea E[schiva], my spouse 1177 × 1198


Listing items 1 to 11, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Eschiva of Mow/London, wife of Walter son of Alan (I) the steward E sponsa mea E[schiva], my spouse 1177 × 1198 1
Hugh, king's chaplain (TRW) Hug' Hugh the king's chaplain 1187 × 1204 2
Osbert, chaplain of Oxnam Osberto Osbert the chaplain 1177 × 1186 3
Robert, clerk (Mow) Roberto Robert the clerk 1186 × 1214 4
William, clerk (Mow) Willemo William the clerk 1177 × 1186 5
Simon, chaplain of Mow Symon Simon the chaplain 1186 × 1186 6
William, son of Simon chaplain of Mow Willemo filio eius William, his son 1186 × 1195 7
Nicholas of Mow Nichol' de Molle Nicholas of Mow 1186 × 1202 8
Eadwulf of Mow, grieve Edulfo de Molle Eadwulf of Mow 1186 × 1186 9
Malcolm of Keith Malcholon' de Keth Malcolm of Keith 1186 × 1202 10
Robert, marischal of Mow Roberto marchaldo Robert the marischal 1186 × 1198 11


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro salute William I, king of Scots (d.1214) Willemi King William, my lord 1145 × 1213


Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
ROX (Roxburghshire) church of Mow ecclesiam de Molle Mow
ROX (Roxburghshire) 2 oxgangs in Mow duas bouatas terre Mow
ROX (Roxburghshire) pasture in Mow pasturam sufficentem quadringintis ouibus xvi animalibus duobus aueris et xii suibus Mow