Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William de Vieuxpont (II) (d.c.1203) | Willelmus de Veteri ponte | William de Vieuxpont | 1170 × 1196 |
Beneficiary | Kelso Abbey | Ecclesie sancte Marie de Kelcho et monachis ibidem | church of Saint Mary of Kelso and the monks there | 1131 × 1311 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Ingram, bishop of Glasgow (d.1174) | Engelramo | Ingram, bishop of Glasgow | 1141 × 1173 | 1 |
David, earl of Huntingdon (d.1219) | Dauid fratre Regis | Dauid brother of the king | 1159 × 1208 | 2 |
Richard, bishop of Dunkeld (d.1178) | Ric' | Richard, chaplain of the king | 1162 × 1173 | 3 |
Gilbert, son of Richard | Gilberto filio Ric' | Gilbert son of Richard | 1165 × 1165 | 4 |