| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Henry of Brechin, son of Earl David (d.c.1245) | Henricus de Brechyn, filius Comitis Dauid | Henry of Brechin, son of Earl David | 1189 × 1237 |
| Beneficiary | Lindores Abbey (fd1190) | ecclesie sancte Marie et sancti Andree de Lundors | Lindores Abbey | 1195 × 1310 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Gregory, bishop of Brechin (fl.1189×98-1242×46) | G. | Sir G, bishop of Brechin | 1191 × 1242 | 1 |
| Henry of Stirling, son of Earl David | Henrico de Strivelin fratre meo | Sir Henry of Stirling brother of Henry of Brechin | 1189 × 1241 | 2 |
| Richard, son of Thomas | Ricardo filio Thome | Sir Richard son of Thomas | 1225 × 1239 | 3 |
| William of Brechin, knight | Willelmo filio meo | William son of Henry of Brechin | 1234 × 1286 | 4 |
| Henry of Edinburgh (1218x45) | Henrico do Edeneburg | Henry of Edinburgh | 1218 × 1218 | 5 |
| William, serviens of Henry of Brechin | Willelmo | William, my serviens | 1218 × 1218 | 6 |
| Walter, serviens of Henry of Brechin | Waltero | Walter, my serviens | 1218 × 1218 | 7 |
| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Pro salute anime | Juliana, mother of William of Brechin | Juliane | Juliana | |
| Pro salute anime | William of Brechin, knight | Willelmi filij mei | William my son | 1234 × 1286 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| 20s. | 20s. | viginti solidos sterlingorum |