Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | William Folcard (of Folkerton) | Willemus dictus de folkardstona filius et heres Ade dicti de folkardstona | William, called of Folkerton, son and heir of Adam, called of Folkerton | 1270 × 1295 |
Previous landholder | Adam of Folkerton | Adam antedictis de fokardstona pater meus | Adam, previously called of Folkerton, my father | 1232 × 1263 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
LAN (Lanarkshire) | land of Poneil | illam particulam terre in tenemento de Lesmahagu que dictar Pollenele | Lesmahagow |